スポンサーサイト

--年--月--日 --:--

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

ポールさんからの挨拶文です

2011年02月22日 17:52

222.jpg


This is my first time in musee, the very relaxing wine bar in Kyoto. We are all getting ready for the firsts consumers. Tonight we propose at the glass a Burgundy wine, a Nuits st geroges 2006 from JJ.Confuron, just like me from JJ.Confuron!

日本語訳は近日中に店長が致しますのでしばらくお待ち下さいますようお願い致します。

翻訳サイトを試みましたがウエキめはサッパリわかりませんでした。
スポンサーサイト


コメント

    コメントの投稿

    (コメント編集・削除に必要)
    (管理者にだけ表示を許可する)

    トラックバック

    この記事のトラックバックURL
    http://kyoutomusee.blog34.fc2.com/tb.php/245-511c5f1b
    この記事へのトラックバック



    上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。